pytanie
- Ajuishkur
- Użytkownik
- Posty: 259
- Rejestracja: 6 maja 2006, 13:21
- Instrument/y: carol brass 7660 i 5284,jupiter 846rl
- Ustnik/i: jet tone 7d, 10s, lmcx,symphonic c, mf (fl)
- Lokalizacja: Katowice
Jak ktoś ma pytania piszcie na ten profil
https://instagram.com/captaintrumpet?ut ... E0OTdkZA==
https://instagram.com/captaintrumpet?ut ... E0OTdkZA==
- andrzej-199017
- Użytkownik
- Posty: 685
- Rejestracja: 27 wrz 2011, 21:27
- Instrument/y: Amati ATR606S
- Ustnik/i: Gewa 3C
- Lokalizacja: MOD Postomino
- Kontakt:
http://pl.wikipedia.org/wiki/DJ
a dosłownego tłumaczenia tego słowa na polski po prostu nie ma bo nie miało by one sensu. Disc - to wiadomo, dysk w sensie płyta z muzyką, a jockey to jeździec konny który bierze udział w wyścigach konnych. powiedz na podstawie tego jak byś dosłownie przetłumaczył ten zwrot? Wg mnie nie ma takiej możliwości i sensu. Pozdro!
a dosłownego tłumaczenia tego słowa na polski po prostu nie ma bo nie miało by one sensu. Disc - to wiadomo, dysk w sensie płyta z muzyką, a jockey to jeździec konny który bierze udział w wyścigach konnych. powiedz na podstawie tego jak byś dosłownie przetłumaczył ten zwrot? Wg mnie nie ma takiej możliwości i sensu. Pozdro!
www.orkiestra-postomino.weebly.com
www.chomikuj.pl/andrzej-199017
facebook Młodzieżowa Orkiestra Dęta w Postominie
www.chomikuj.pl/andrzej-199017
facebook Młodzieżowa Orkiestra Dęta w Postominie